DÉCOUVREZ LA PUISSANCE DU DERNIER LOGICIEL.

POURQUOI LA PURGE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT, RÉALISÉE DE MANIÈRE ADÉQUATE
EST-ELLE ESSENTIELLE SUR LES VÉHICULES VAG MODERNES

Les systèmes de refroidissement des véhicules modernes ne sont plus de simples circuits à purge automatique. Chez de nombreux constructeurs, le débit du liquide de refroidissement, le fonctionnement de la pompe et le contrôle de la température sont désormais gérés activement par le logiciel du véhicule. 

Par conséquent, les réparations du système de refroidissement qui reposaient autrefois sur des méthodes manuelles nécessitent de plus en plus l’intervention d’un outil de diagnostic pour être menées à bien.

Le remplacement de la pompe à eau, du thermostat et la révision de la courroie de distribution sont des tâches courantes, mais elles restent une cause majeure de surchauffe après réparation. Dans bien des cas, le problème n’est pas un composant défectueux, mais la présence d’air emprisonné dans le système.

Le diagnostic joue un rôle crucial pour garantir que les réparations du système de refroidissement sont terminées conformément aux exigences du constructeur, aidant ainsi les ateliers à éviter les retours clients inutiles et à préserver la confiance de ces derniers.

RISQUES LIÉS AU NON RESPECT
DE LA BONNE PROCÉDURE POST-RÉPARATION

Sur les véhicules modernes, il ne suffit souvent pas de remplir le réservoir de liquide de refroidissement et de faire tourner le moteur. De l’air peut rester piégé dans les radiateurs, les matrices de chauffage, les circuits de dérivation ou les pompes de refroidissement auxiliaires, même en l’absence de fuite externe.

Si la bonne procédure post-réparation n'est pas effectuée, les problèmes courants sont notamment :

  • La surchauffe du moteur peu après la réparation
  • L’allumage des témoins de température et l’enregistrement de codes d’erreur
  • Un chauffage de l’habitacle faible ou irrégulier
  • L’endommagement des pompes de refroidissement électriques si elles fonctionnent à sec

Ces symptômes apparaissent fréquemment quelques jours après la restitution du véhicule, constituant une source de retours atelier coûteuse et fréquente.

RETOURS ATELIER COURANTS
LIÉS AU SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT

Les ateliers voient régulièrement des retours liés au refroidissement après :

  • Le remplacement de la courroie de distribution et de la pompe à eau
  • Le remplacement du thermostat ou du radiateur
  • Le remplacement du liquide de refroidissement sur les véhicules hybrides et électriques
  • Des plaintes concernant les performances du chauffage après une révision de routine

Dans de nombreux cas, les codes d’erreur indiquent des problèmes de pompe ou de circulation du liquide de refroidissement, qui peuvent être interprétés à tort comme une panne matérielle. 

Sans l’exécution des procédures correctes commandées par le véhicule, le remplacement de pièces inutiles et une répétition de la main-d’œuvre peuvent s’ensuivre.

LES INCONTOURNABLES DE LA
DERNIÈRE VERSION DU LOGICIEL

Purge du liquide de refroidissement moteur VAG – Nouvelle fonction spéciale

La dernière version du logiciel de diagnostic Snap-on® ajoute un accès dédié à la fonction de purge du liquide de refroidissement moteur OEM sur les véhicules VAG pris en charge.

Cette nouvelle fonction spéciale prend en charge les véhicules suivants :

  • Volkswagen Scirocco (2008–2017)
  • Škoda Kodiaq (2017–2024)

Moteurs équipées d’une pompe à eau entraînée par courroie de distribution

L’accès à la routine de purge commandée par le véhicule via l’outil de diagnostic permet aux techniciens d’effectuer les réparations du système de refroidissement conformément aux exigences du constructeur, réduisant ainsi les risques de surchauffe et les contre-visites.

Pour les véhicules VAG équipés d’une passerelle sécurisée (année modèle 2021 et au-delà), l’accès à cette fonction spéciale est pris en charge au Royaume-Uni via Snap-on® Security Link, fourni comme solution complémentaire.

UNE FORMATION
INTÉGRÉE À L’OUTIL.

Saviez-vous que les tests guidés des composants Fast-Track® sont fournis avec des formations intégrées ? Cette fonctionnalité exclusive transforme votre plateforme de diagnostic en plateforme d’apprentissage à la demande.

Accédez aux menus de haut niveau pour accéder à une bibliothèque dédiée de formations pratiques couvrant des sujets concrets, notamment : 

  • 15 min – Cours sur le système de refroidissement piloté 
  • 10 min – Cours sur les composants électriques de base
  • 10 min – Cours sur les moteurs à combustion interne 

…et bien d’autres encore !

Disponible exclusivement sur les plateformes MODIS®, TRITON™, ZEUS® & Vantage® avec le logiciel actuel.

Découvrez la puissance qui se cache à l’intérieur de votre plateforme de diagnostic

Pour réduire la complexité, le flux de travail breveté Fast-Track® Troubleshooting et les informations filtrées mettent l’accent sur le véhicule et le code spécifiques sur lesquels vous travaillez, notamment:

  • Graphique SureTrack® Top Repairs
  • Solutions validée
  • Bulletins techniques
  • Données intelligentes
  • Tests fonctionnels et réinitialisations
  • Analyse complète du code
  • Tests guidés des composants
  • Réinitialisations et ré-apprentissages de service

GUIDE DE COUVERTURE
DES VÉHICULES EN LIGNE  GUIDE.

Découvrez la puissance qui se cache à l’intérieur de votre plateforme de diagnostic

Pour réduire la complexité, le flux de travail breveté Fast-Track® Troubleshooting et les informations filtrées mettent l’accent sur le véhicule et le code spécifiques sur lesquels vous travaillez, notamment:

  • Graphique SureTrack® Top Repairs
  • Solutions validée
  • Bulletins techniques
  • Données intelligentes
  • Tests fonctionnels et réinitialisations
  • Analyse complète du code
  • Tests guidés des composants
  • Réinitialisations et ré-apprentissages de service

Besoin d’une mise à niveau ? 

Achetez un Plan logiciel

Maintenez votre outil à son meilleur niveau. Les options logicielles vous aident à diagnostiquer les problèmes plus rapidement et à affronter les réparations les plus difficiles en toute confiance. Cliquez ci-dessous pour plus d’informations ou contactez votre revendeur Snap-on® pour obtenir les dernières offres logicielles.

Déjà abonné ?

Téléchargez le logiciel le plus récent

Si vous êtes abonné à un logiciel, que vous avez acheté un forfait prépayé ou que vous avez participé à une offre logicielle gratuite, vous pouvez effectuer votre propre installation en téléchargeant la version la plus récente du logiciel via l’application ShopStream® Self-Service, rapidement et facilement.

©2025 Snap-on Incorporated. All rights reserved.